Choosing well among casual dresses for women starts with four quick decisions: where you’ll wear it, how much structure you want, which fabric suits your climate, and whether the fit holds up through a full day of movement. Answer those first, and narrowing a large online collection becomes far easier…